BladeZone.ru
Rambler's Top100
Софт Перевод Игры Книги Юмор
Софт Русификаторы Игры Книги Юмор

На главную страницу
Version 3.0

Поиск:

"AND""OR"

Тексты | Ссылки | <WrestlingZone>

Русификаторы - патчи для перевода программ на русский язык

Автор раздела: Shadow Bat

Наши русификаторы | Чужие | Информация | Ошибки и планы  | Мануал

Необходимые программы 2

Недавно я нашел одну небольшую программку, которую очень удобно использовать для перевода новых версий.

Compare It!

Это самая удобная программа для сравнивания двух вариантов файла. Как видно на скриншоте, в данный момент открыт файл с содержимым контекстного меню программы Zoom Player. Цветом подсвечены измененные части текста. Еще цветом выделен синтаксис. Естественно, файлы синхронно скролятся. Возможна многопользовательская работа. Программа не бесплатная, стоит 24$. Без оплаты работает 30 дней. Самая удобная фишка - при сочетании alt+стрелка, выделенная строчка переносится на другую часть. Теперь весь перевод новой версии заключается в многократном нажатии alt+ вправо, с небольшими перерывами на перевод новых участков.

Рейтинг@Mail.ru
Rambler's Top100

Назад | Наверх | На главную

Использование любых материалов сайта, в том числе русификаторов, без разрешения авторов и ссылки на наш сайт запрещено. Создатели сайта не несут ответственности за ошибки, возникшие при использовании данных материалов, но постараются их не допускать и вовремя исправлять. Периодичность обновления зависит от количества свободного времени.

Copyright © 1999-2001 Shadow Bat